Doamna din lac-Raymond Chandler

„Doamna din lac” a reprezentat o supriză plăcută pentru mine. În acest roman, scriitorul abandonează decorul citadin, pentru a ne introduce în lumea orăşelelor liniştite şi a cabanelor de munte.

Derace Kingsley, un om de afaceri relativ prosper, îl angajează pe Philip Marlowe pentru ca acesta să-i găsescă soţia, dispărută cu ceva timp în urmă. Unicul punct de plecare îl reprezintă o telegramă a soţiei, prin care acesta îşi anunţa intenţia de a-şi părăsi soţul, pentru a se căsători cu Chris Lavery, amantul ei.

Dar, în timp ce Marlowe îl ţine sub urmărire pe Lavery, detectivul descoperă că prezenţa sa în cartier reprezintă un motiv de îngrijorarea pentru un vecin, doctorul Almore. Şoţia docotrului Almore murise în circumstanţe suspecte, însă afacerea fusese muşamalizată.

Detectivul îşi continuă cercetările în Little Fawn Lake, locul unde doamna Kinglsey fusese văzută ultima dată. Dar împrejurimile atât de liniştite ale oraşului ascund un secret: în adâncurile liniştite ale lacului este descoperit un cadavru. Puţin mai târziu, Chris Lavery este găsit mort în apartamentul său.

Lucrurile se complică şi mai mult în clipa în care Derace Kingsley primeşte un telefon de la soţia lui, care, temându-se că va fi suspectată de moartea lui Lavery, doreşte să fugă. Întâlnirea ulterioară dintre Marlowe şi d-na Kingsley îl face pe detectiv să bănuiască un adevăr teribil.

În multe privinţe, „Doamna din lac” mi s-a părut un roman mult mai echilibrat decât „Somnul de veci”. Nu mai avem de-a face cu un roman de acţiune, nu mai abundă schimbările de situaţie dramatice şi nu întâlnim un schimb de focuri la fiecare două capitole. Marlowe îşi schimbă şi el stilul; concluziile sale nu se bazează atât pe dovezi, cât pe o fină cunoaştere a psihologiei criminalilor.

„Doamna din lac” este în egală măsură un roman poliţist, cât şi un portret fidel al unei societăţi afectate de război, o lume în care securitatea financiară a devenit unul dintre puţinele scopuri pentru care merită să lupţi.

Somnul de veci-Raymond Chandler

Cu „Somnul de veci” am descoperit o nouă dimensiune a romanului poliţist. Dacă scrierile pe care le citisem până acum mă provocau să gândesc, să recompun un puzzle din indicii presărate de autor pe tot parcursul romanului, cărţile lui Raymond Chandler m-au făcut un simplu spectator la o lume suficient de viciată pentru a nu mai fi înţeleasă.

Detectivul Philip Marlowe nu mai este un personaj marcant, din contră, el poartă amprenta viciului. Cred că nu greşesc afirmând că Raymond Chandler l-a construit pe Marlowe după chipul şi asemănarea sa; la fel ca şi Chandler, Marlowe are o pasiune pentru alcool.

Philip Marlowe reprezintă un tip cu totul nou de detectiv. Mai mult, el a deschis „era” detectivilor neraşi, purtând veşnic o ţigară în colţul gurii, mereu capabili să facă faţă unei situaţii dificile printr-o remarcă ironică.

„Somnul de veci” mi s-a părut un roman acaparant, poate şi pentru că m-a introdus într-o lume care până acum îmi fusese străină. Nefiind mare amatoare de filme, societatea americană de la mijlocul secolului XX, cu gangesterii ei, cu femeile-fatale purtând mereu un pistol în poştă, cu detectivii şi cu criminalii ei, reprezentase o enigmă pentru mine. Romanul m-a introdus în această lume.

Totul începe în clipa în care detectivul Philip Marlowe este angajat de către generalul Sternwood, pentru a aduce lumină într-un caz de şantaj. Curând, Marlowe constată că misiunea care i-a fost încredinţată nu este din cele mai uşoare. Căci pe măsură ce detectivul se ţine de urma şantajistului, cadavrele se înmulţesc. În cele din urmă, Marlowe ajunge la concluzia că un simplu caz de santaj nu ar fi îngrijorat atât de mult pe un om înstărit precum generalul Sternwood. Detectivul decide să descopere adevăratul scop al angajării sale, devenind astfel pion într-un joc în care orice imprudenţă se plăteşte cu viaţa.

Roman de referinţă pentru literatura poliţistă de la mijlocul secolului XX, „Somnul de veci” este o carte care se va dovedi pe gustul cititorilor de ambele sexe, reprezentând o lectură uşoară şi acaparantă.